-
1 smoke curtain installation
Military: SCIУниверсальный русско-английский словарь > smoke curtain installation
-
2 дымовая завеса
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дымовая завеса
-
3 вертикальная дымовая завеса
1) Military: curtain, smoke curtain, vertical smoke screen2) Engineering: smoke apron3) Makarov: smokescreen, tactical smokeУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная дымовая завеса
-
4 фронтальная дымовая завеса
Military: frontal smoke, frontal smoke curtain, frontal smoke screenУниверсальный русско-английский словарь > фронтальная дымовая завеса
-
5 подвижная дымовая завеса
Military: moving smoke screen, rolling smoke curtainУниверсальный русско-английский словарь > подвижная дымовая завеса
-
6 фланговая дымовая завеса
Military: flank smoke curtain, flanking smokeУниверсальный русско-английский словарь > фланговая дымовая завеса
-
7 негорючая завеса
Construction: smoke curtain (опускается во время пожара с перекрытия до высоты 2,5 м от пола) -
8 оборудование для постановки дымовых завес
Military: smoke curtain installationУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для постановки дымовых завес
-
9 перенос дымовой завесы
Military: smoke curtain adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > перенос дымовой завесы
-
10 поддержание дымовой завесы
Military: smoke curtain maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > поддержание дымовой завесы
-
11 экран для направления дыма
Construction: smoke curtainУниверсальный русско-английский словарь > экран для направления дыма
-
12 завеса
ж. curtain, screenпротивофильтрационная завеса; диафрагма — grout curtain
Синонимический ряд:занавеска (сущ.) гардина; драпировка; занавес; занавеска; занавесь; портьера; штора -
13 завеса
жен.curtain; screen воен.; перен.; veil перен.срывать завесу с кого-л. — to expose/unmask smb.
огневая завеса — воен. curtain-fire
приподнять завесу, приоткрывать завесу — to lift the veil (of secrecy/mystery) from
-
14 завеса
ж.curtain; veil, screen (тж. перен.)♢
дымовая завеса — smoke-screen -
15 завеса
ж.1) ( большая занавеска) curtain2) (то, что закрывает собой что-л) veil, screenзаве́са секре́тности — veil of secrecy
••дымова́я заве́са — smoke-screen
приподня́ть заве́су — lift the veil
-
16 завеса
жcurtain; screenдымова́я заве́са — smoke screen
-
17 сопло
1. jet2. mouthpiece3. nozzle
См. также в других словарях:
Curtain Call: The Hits — Greatest hits album by Eminem Released December 6, 2005 … Wikipedia
Curtain Call: The Hits — Compilation par Eminem Sortie 6 décembre 2005 Enregistrement 1998 à 2005 Durée 77:55 Genre H … Wikipédia en Français
Curtain Call: The Hits — Curtain Call Лучшие хиты Eminem Дата выпуска … Википедия
Curtain wall — For defensive curtain walls in medieval buildings, see Curtain wall (fortification). Glass curtain wall of the Bauhaus Dessau A curtain wall is an outer covering of a building in which the outer walls are non structural, but merely keep out the… … Wikipedia
curtain */*/ — UK [ˈkɜː(r)t(ə)n] / US [ˈkɜrt(ə)n] noun Word forms curtain : singular curtain plural curtains 1) [countable] a long piece of cloth, usually one of a pair, that hangs down and covers a window draw/pull/close the curtains (= move them together):… … English dictionary
curtain — cur|tain1 W3S2 [ˈkə:tn US ˈkə:rtn] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: curtine, from Late Latin cortina, from Latin cohors enclosure, court ; COHORT] 1.) a piece of hanging cloth that can be pulled across to cover a window, divide a room… … Dictionary of contemporary English
curtain — cur|tain [ kɜrtn ] noun ** 1. ) count a long piece of cloth, usually one of a pair, that hangs down and covers a window: close/pull/draw the curtains (=move them together): Close the curtains and turn the light on. open/pull/draw (=move them… … Usage of the words and phrases in modern English
curtain — [[t]kɜ͟ː(r)t(ə)n[/t]] ♦♦♦ curtains 1) N COUNT Curtains are large pieces of material which you hang from the top of a window. [mainly BRIT] Her bedroom curtains were drawn. (in AM, usually use drapes) 2) N COUNT Curtains are pieces of very thin… … English dictionary
curtain — noun (C) 1 a piece of hanging cloth that can be pulled across to cover a window, door etc to divide a room etc: draw the curtains (=close the curtains) 2 a sheet of heavy material that can be made to come down across the front of the stage in a… … Longman dictionary of contemporary English
smoke pocket — noun : a steel angle enclosing the edge of the asbestos curtain in a theater for keeping smoke and flames from getting into the theater in case of fire … Useful english dictionary
Safety curtain — A safety curtain (or fire curtain in America) is a fire safety precaution used in large proscenium theatres. It is usually a heavy fiberglass or iron curtain located immediately behind the proscenium arch. Asbestos based materials were originally … Wikipedia